Ziynet Sali -
İstanbul
[Стамбул]


Şehir megapolis anılar
Город, мегаполис, воспоминания
Neden ayrıldık biz sorarlar
Спрашивают, почему мы расстались
Sen benden uzak bir baharda
Ты - в далекой от меня весне
Sana dönemedim bağışla
Я не смогла вернуться к тебе, прости
Bu şehirde sevgimizi tattık, seviştik
В этом городе мы испытали любовь, занялись любовью
 
 
İstanbul özlüyor bizi
Стамбул скучает по нам
İstanbul bekliyor bizi
Стамбул ждет нас
İstanbul hatırla bizi
Стамбул, помни нас
İstanbul bağışla bizi
Стамбул, прости нас
 
 
Seni seviyorum diyemedim
Я не смогла сказать, что люблю тебя
Bir şansım daha olsa denerdin
Если бы у меня был еще шанс - попыталась бы
Herşey ne güzeldi özlendin
Как же все было хорошо, скучаю по тебе
Sende ister miydin bilemedim
Я не знала, хочешь ли ты тоже
Bu şehirde aşkımız tattık, yitirdik
В этом городе мы испытали любовь, потеряли ее
 
 
İstanbul bekliyor bizi sahil yollarında
Стамбул ждет нас, со своими дорогами у берега
İstanbul hatırlar bizi tatlı uykulardan
Стамбул вспоминает нас в сладких снах
İstanbul bağışla bizi gözlerin dolduğunda
Стамбул, прости нас, когда твои глаза наполняются слезами
İstanbul unutmaz bizi sen de unutma İstanbul
Стамбул не забудет нас, ты тоже не забывай, Стамбул