Zehra Bilir -
Helvacı
[Продавец халвы]



Çadır altı minare
Шатер, четыре минарета
El ettim eski yâre
Я помахала бывшему возлюбленному
Anam kurban ben kurban
Моя мама и я пали жертвой
Setre pantollu yâre
Любимому в костюме
 
 
Helvacı helva
Продавец халвы, халва
Kendir tohumlu helva
Халва с конопляными семечками
Şeker lokumlu helva
Сладкая, вкусная халва
 
 
Kara koyun etli olur
Черная овца будет мясистой
Kavurması tatlı olur
Ее мясо будет вкусным
Dul yerine varan kız da
А девушка, которая прибудет на место вдовы
Ölmez ama dertli olur
Не умрет, но будет в горести
 
 
Evlerinin direği
Опора домов
Kardan beyaz bileği
Запястье белее снега
Yarından ayrılanın da
У того, кто расстается с любимым
Elbet yanar yüreği
Точно будет страдать сердце