Yaşar -
Gözler Aynı Sen
[Перед глазами все равно ты]


Kalp kuşum atışı senden sorulur hala şu gönlümün
За метания птицы сердца до сих пор в ответе ты
Uçma kon güzel kuşum dem vurulur
Не улетай, присядь, моя прекрасная птица, пощебечем
Hala sevdan konusu dost meclisimin
Твоя любовь - до сих пор тема на моей встрече друзей
Ya gel benim ol, ya da git, acını yaşat
Или приходи и будь моей, или уходи, заставь прожить горечь
 
 
Sözler aynı çıkmazlarda sözler aynı sen
Хоть слова и не выходят такими же, в словах все рвно ты
Dün birini gördüm yolda gözler aynı sen
Я вчера видел кого-то на дороге, перед глазами все равно ты
Bizler aynı kalmadık ki hayat değişirken
Мы не остались такими же, когда жизнь изменилась
Ben birini sevdim amma gözler aynı sen
Я полюбил кого-то, но перед глазами все равно ты
 
 
Sevmek birşeyi sevmektir sen kadar
Любить - значит любить кого-то, как тебя
Aşkı bana yanlış öğretmiş kader
Судьба неправильно научила меня любви