Yaşar -
Acıtmıyor Sevdan
[Твоя любовь не причиняет боль]


Ellerimin altından kayıp gider zaman
Время утекает из твоих рук
Gözlerimi diktim yollarına geliyor musun
Я смотрю на дорогу, не отрываясь - ты идешь?
Eridim yaktığım mumlar gibi geçiyor zaman
Я расплавился, как свечи, которые жгу, время проходит
Gözlerimi diktim yollarına dönüyor musun
Я смотрю на дорогу, не отрываясь - ты возвращаешься?
 
 
Dönüyor aman dünya başım duman
Земля вертится, я в смятении
Batıyor ama acıtmıyor senin sevdan
Твоя любовь вонзается, но не причиняет боль
 
 
Gittiğinde yazdı kaç bahar geçti
Сколько весен прошло с тех пор, как ты ушла
Ve bütün mevsimler
И все сезоны
Bittğimi yazdı okumadın mı
Написали, что мне конец, разве ты не прочитала?
Beni manşetlerden
Запись на манжете
 
 
Gittiğinde yazdı kaç bahar geçti
Сколько весен прошло с тех пор, как ты ушла
Şunun şurasında
От одного к другому
Şimdi aşkımız bir annenin
Сейчас наша любовь
Çocuğa duasında
В молитве матери о ребенке