Vedat Sakman -
Yalnızlığım
[Мое одиночество]



Yeni tanıştık belkide
Может, мы недавно познакомились
Ama kimbilir belkide hep vardın
Но кто знает, может, ты всегда была
Eşlik ediyordun sessiz ve sinsice belkide
Может, тихо и незаметно сопровождала
Şimdi şimdi anlıyorum kurnazca ayırdın beni belkide
Теперь я понимаю, ты лукаво разделила меня на части, может быть
Liğme liğme savurdun sevdiklerimi belkide
Может, развеяла мою любовь
 
 
Yalnızlığım yaşamak zorunda olduğum beraberliğimsin
Мое одиночество, ты то, с чем я должен жить
Yalnızlığım kanımsın canımsın sen benim çaresizliğimsin
Мое одиночество, ты - моя кровь, моя душа, моя безысходность
Yalnızlığım bugünüm yarınım sen benim hüzünlerimsin
Мое одиночество, мое сегодня, мое завтра, ты - мои печали
Yalnızlığım tek bilebildiğim sen benim vazgeçilmezimsin
Мое одиночество, я знаю только, что от тебя не смогу отказаться
 
 
Senin olmamı istedin ama belkide bir aşık gibi
Ты хотел, чтобы я была твоей, но, может, как влюбленный
İnatla bunca zaman kendine sakladın belkide
Упрямо столько времени скрывал в себе, может быть
Bir tohum gibi serpildin filizlendin ben olun belkide
Как зерно, развеялся, пророс, может
Yatağımı bile paylaşabilmek için benimle
Чтобы даже разделить со мной постель