Tarkan -
Hatasız Kul Olmaz
[Не бывает человека без недостатков]


Hatasız kul olmaz hatamla sev beni
Не бывает человека без недостатков, полюби меня с моими недостатками
Dermansız dert olmaz dermana sal beni
Не может быть болезни без лекарства, дай мне лекарство
Kaybettim kendimi ne olur bul beni
Я потерял себя, пожалуйста, найди меня
Yoruldum halim yok sen gel de al beni
Я устал, уже не могу, приди и забери меня
 
 
Feryada gücüm yok feryatsız duy beni
У меня нет сил кричать, услышь меня без крика
Sevenlerin aşkına ne olur sev beni
Ради тех, кто любит - пожалуйста, полюби меня
Sev beni…
Полюби меня...
 
 
Bu feryat bu hasret öldürür aşk beni
Этот крик, эта тоска - любовь меня убивает
Uzaktan olsa da razıyım sev beni
Пусть и издалека, я согласен, люби меня
Razıyım sev beni
Я согласен, люби меня
 
 
Ümitsiz yaşanmaz sevmemek elde mi?
Невозможно жить без надежды, разве в силах человека - не любить?
Can demek sen demek gel de gör bende mi?
Душа - это ты, посмотри-ка, во мне ли она?
Sözünde sitem var kalpte mi dilde mi?
В твоих словах - упрек, но в сердце ли он, или только на языке?
Tez elden haber ver o gönlüm elde mi?
Пришли срочно весточку, в твоих ли руках мое сердце?