Soner Sarıkabadayı -
Son Vapur
[Последний пароход]



Geri dönersen dön ben buradayım
Если вернешься обратно - возвращайся, я здесь
Karşıdan karşıya son vapurdayım
Лицом к лицу, я на последнем пароходе
Yerim belli yurdum belli
Мое место известно, мой приют известен
Biraz gururda biraz mağrurdayım
Я немного горда, немного высокомерена
 
 
Değişmedi hiçbir şey bu gönülde
Ничто не изменилось в этом сердце
Eskiden nasılsa şimdide öyle
Как было раньше, так и сейчас
Özledin mi benim kadar haberim yok
Соскучился ли ты, как я, не знаю
Değişiyor ama bunu gizliyor
Меняется, но скрывает это
Gönülün işi böyle
Сердце так работает
 
 
Sana hala veda edemedim ben
Я до сих пор не смогла с тобой попрощаться
Gönülsüz istedim unutmasını gönlümden
Неохотно хотела, чтобы сердце тебя забыло
Yastıklarda uykudan uyandı yatağın acısından
На подушках кровати просыпалось от своей боли
Dönmeni istemiştim ben
Я хотела, чтобы ты вернулся
Sakladım bunu kendimden
Скрывала это от себя