Soner Sarıkabadayı -
Muhatap
[Собеседник]


Ben sade bir ayrılığa bile razıydım
Я был согласен даже на простое расставание
Gittin habersiz
Ты ушла, ничего не сказав
Durum şu ki ikimiz de dargınız
Теперь так сложилось, что мы оба рассержены
Bu ne lahana bu ne perhiz
Ну что это за дела
 
 
Sen beni üzüp çekip gidenlere
До чего же ты похожа на меня тем
Ne çok benziyorsun burdan
Что расстроила меня и ушла
Gönül bu ne yapsa usandı duvarlardan
Что бы ни делало сердце, надоели стены
Kaleden, surdan
Неприступные замки, крепости
 
 
Gerçeği göreceksin eminim
Я уверен, ты увидишь правду
Biraz sağlıklı düşünebilirsen
Если немного подумаешь здраво
Bakarsan eğriye doğruya
Посмотришь на истину
Belki yol alırsın o da alabilirsen
Может, найдешь дорогу, если сможешь найти
O zaman aklın da belirgin boşluklar
Тогда, если будут очевидные пробелы в твоих знаниях
Ve can alıcı sorular olursa
Или болезненные вопросы
Çekinme sor tabi hesabı
Не стесняйся, конечно, спроси по счетам
Geride bir muhatap bulabilirsen
Если сможешь найти собеседника в прошлом