Soner Sarıkabadayı -
Burada Biri Var
[Здесь кто-то есть]


Burada biri var
Здесь кто-то есть
Sirkesi küpüne zarar
Он сам себя отравляет
Hiç durmadan seni arıyor
Ищет тебя, не останавливаясь
Bildiği kadar
Где только может
Belki yolları dar
Может, его дороги узки
Hepsinin sonu sana çıkar
Все они выходят на тебя
Ve o bunu tesadüf sanıyor
И он считает это совпадением
İşte o kadar
Вот так вот
 
 
Tamam geç oldu
Ладно, уже поздно
Ve yürek bunu anlamaz
И сердце этого не понимает
Ama seviyorsa
Но если любит
Bunu da yalanlamaz
То не будет отрицать этого
 
 
Epeydir aşkta şansım pek tutmuyor
Мне уже давно не везет в любви
Hasretin yatırdı ama uyutmuyor
Тоска по тебе уложила в постель, но не дает заснуть
Kadere kim nasıl dirensin
Кто и как сможет сопротивляться судьбе
Nereye kimlere bilensin
Кого обвинять
Seni bu ömrüme gönlüme yazmış
Он прописал тебя в мою жизнь, в мое сердце
Unutmuyor
Не забывает