Sezen Aksu -
Gamsız
[Беззаботная]


Gamsız yaptı dünya beni
Мир сделал меня беззаботной
Kadere razıyım ben
Я согласна на свою судьбу
Yorgun ve şikayetsiz
Усталая и без жалоб
Herşeye hazırım ben
Я готова на все
 
 
Ekmeksiz soğansız hayatın tadı yok
У жизни без хлеба и лука нет вкуса
Benim olmayan güzelin adı yok
У красавицы, которая не моя, имени нет
 
 
Olsun varsın biz yine de memnunuz
Пусть будет так, мы все равно довольны
Bu dünyada olmazsa ahrette huzur buluruz
Если не в этом мире, то на том свете найдем покой
 
 
Yolsuz yaptı dünya beni
Мир лишил меня дороги
Yolları görmez oldum
Я перестала видеть дороги
En sonun da anladım
В конце концов поняла
Sus oldum sus pus oldum
Я перестала подавать голос
 
 
Gaddar dünya arsız mı yaptın bizi
Жестокий мир, бессовестными ли ты нас сделал
Hep beraber bulduk mertebemizi
Мы все вместе нашли свою ступень