Sertab Erener -
Yalnızlık Senfonisi
[Симфония одиночества]


Anladım sonu yok yalnızlığın, hergün çoğalacak
Я поняла, моему одиночеству нет конца, каждый день будет накапливаться
Herzaman böyle miydi bilmiyorum
Было ли так всегда - не знаю
Sanki dokunulmazdı çocukken ağlamak
В детстве, плакать словно было обычным делом
Alışır her insan alışır zamanla kırılıp incinmeye
Каждый человек со временем привыкает обижаться, огорчаться
Çünkü olağan yıkılıp yıkılıp yeniden ayağa kalkmak
Потому что, свалившись с ног, вставать заново - привычное дело
 
 
Yalnızlığım yollarıma pusu kurmuş beklemekte
Одиночество поставила засаду мне на дороги, ожидая
Acılar gözlerini dikmiş üstüme nöbette
Боль устремила на меня свой взгляд, карауля
Bekliyorum bekliyorum bekliyorum
Я жду, жду, жду
Hadi gelin üstüme korkmuyorum
Давайте же, нападайте, я не боюсь
 
 
Bulutlar yüklü ha yağdı ha yağacak üstümüze hasret
Тучи переполнены, полило, польет на нас тоска
Yokluğunla ben başbaşayız nihayet
Наконец-то мы наедине с твоим отсутствием