Serdar Ortaç -
Koca Koca
[Огромные]



Doladım seni dile çözüm yok
Я без конца говорю о тебе; выхода нет
Cana çarpmadan direk hüzün yok
Не врезавшись прямо в душу, грусти нет
Dilerim ki anlamını alsın
Желаю, чтобы поняла смысл
O yüzündeki çizgiler
Этих морщин на лице
 
 
Aradım seni sokak ayazda
Я искал тебя на морозных улицах
Gözün olmasın teni beyazda
Пусть твои глаза не зарятся, тело тоже белое
Dilerim gönül sözü birazda
Я желаю немного слов сердца
Gün olur bana tez güler
Настанет день, мне быстро улыбнется
 
 
Tutamadım içimde çıkıp konuşsam
Не смог удержать внутри, что если вытащу и скажу
Ya tadımı sorarsa zehir mi yutsam
А если спросит о моих вкусах, проглочу ли яд
Kaderimizi zorla esir mi tutsam
Если буду насильно держать нашу судьбу пленной
Onu buluncuya kadar
Пока ее не найдут
 
 
Ey aşk sana uzağım
Эй, любовь, я далеко от тебя
Hayat kime tuzağın
Кому твоя ловушка жизни
Tenin gibi soğuk odalar
Комнаты, холодные, как твое тело
Bi tutmadı dediğim
То, о чем я говорю, что не удержало
Huzur bile küçüğün
Даже твой покой - маленький
Dertler niye koca kocalar
Почему же горести - огромные