Seksendört (Grup 84) -
Pert Oldu
[Разбилась в хлам]



Otur dedi bilmediğin çok şey var
Она сказала: сядь, есть многое, чего ты не знаешь
Dostum dediğin o adam başka birisi
Человек, которого ты называешь своим другом - любовник
Ne istedi sevgim yetmedi mi
Чего хотела, разве моей любви не хватило
Bir adam çok kadın sonu gelmedi
Один мужчина, много женщин, конца этому не было
Ah korkumun ecelime faydası yok dedi
Сказала: что толку бояться, все равно наступит смертный час
Sustum bekledim kar etmedi
Молчал, подождал, не помогло
Karşılıksız esaretin ihanetmiş bedeli dedi
Она сказала: измена - цена плена без взаимности
Bu çizgiler bu yorgun yüz benmiyim
Эти морщины, это усталое лицо - я ли?
 
 
Bir adam dert oldu, bir kadın pert oldu
Мужчина оказался в горести, женщина разбилась в хлам
Adını koymadan bir roman son buldu
Роман закончился, так и не получив названия
 
 
Dur dedim hemen suçlu arama
Я сказал: постой, не ищи сразу виноватых
Sende herkes kadar masum değilsin
Ты тоже не такая невинная, как все
Yutkunursan ihaneti ihanet boğar seni
Если проглотишь предательство, оно тебя задушит
Sustun, bekledin, kar etmedi
Ты молчала, подождала, не помогло
Karşılıksız esaretin ihanetmiş bedeli dedim
Я сказал: измена - цена плена без взаимности
Bu çizgiler bu yorgun yüz senmisin
Эти морщины, это усталое лицо - ты ли?