Sefa Topsakal -
Rüzgar Aldım
[Я взяла ветер]


Ben sustuğum an felaketin başlar
Когда я замолкаю, начинается твое бедствие
Bir sessiz fırtına sarar her yanını
Какая-то безмолвная буря охватывает тебя целиком
Ayrılığın ayak sesini duyarsın
Ты услышишь звук шагов расставания
Yaklaştıkça acıtır durur canını
Приближаясь, причиняет боль твоей душе
 
 
Pişmanlıklar görüyorum gözlerinde
Я вижу сожаление в твоих глазах
Masum değilsin beyazında leke
Ты не безгрешен, на белом есть пятно
Habersizce giderim olsam yerinde
На твоем месте я бы ушла, не предупреждая
Başka bir koku var artık teninde
На твоем теле уже есть чужой запах
 
 
Rüzgar aldım sallanıyorum
Я взяла ветер, развеваюсь
Ah yine efkarlanıyorum
Ах, я снова беспокоюсь
Sen ne söylersen söyle canım
Говори, что хочешь дорогой
Ben masaldan anlamıyorum
Я сказок не понимаю