Şebnem Ferah -
Yalnız
[Одинокая]



Kim bilir neler neler geçti başından
Кто знает, что ты пережила
Kimse böyle yalnız olamaz
Никто не может быть настолько одиноким
Anlat birer birer
Расскажи обо всем по очереди
Tut ellerimden
Возьми меня за руку
Kimse böyle küskün olamaz
Никто не может быть таким обиженным
Çizgi çizgi yüzünde gölgeli gözlerinde
В чертах твоего лица, в тенях твоих глаз
Ağır sessizliğinde neler neler var
Что есть в твоем тяжелом безмолвии
Ne hikayeler var
Какие есть истории
 
 
Her bahar öncesinde
Расскажи, как перед каждой весной
Kardelene dönüşmeyi kopmayı koparılmayı anlat
Превращаешься в подснежник и обрываешься
Karanlıkla dans etmeyi
О том, как танцуешь с темнотой
Sonra ölmeye yatmayı
А затем ложишься умирать
Kahpe dünyayı anlat
Расскажи о подлом мире
Anlat
Расскажи
 
 
Titreyen çenende dünya devrilmiş
В твоем дрожащем подбородке мир перевернулся
Kimse böyle üzgün olamaz
Никто не может быть настолько грустным
Gözlerin dolu dolu
Твои глаза полны слез
Hayatın da öyle
И жизнь тоже
Kimse böyle yorgun olamaz
Никто не может быть таким усталым
Hep göz pınarında vuran o gözyaşında
В тех слезах, что все время льются у тебя из глаз
Akmaya hazırlanan neler neler var
Что готовится вытечь
Ne hikayeler var
Какие истории
 
 
Uzaklara dalıp gitme
Не отдаляйся
Gözlerin de dolmasın
Пусть на глазах не появляются слезы
Kimse böyle yalnız olmasın
Пусть никто не будет настолько одиноким