Orhan Ölmez -
Senden Vazgeçtim
[Я отказался от тебя]


Ben kendime yanmayı kestim anladım zamanla
Со временем я понял, что перестал жалеть себя
Gül bahçesi yapmaya kalktım bir avuç samanla
Попытался создать сад роз из одной горсти соломы
 
 
Olmayacak duaya amin dedim nerden bilirdim
Я говорил аминь молитве, которая не сбудется, откуда я только знал
Doğmayacak sabaha hevesle kendimden geçtim
Я с огромным нетерпением ждал утра, которое не придет
 
 
Boşver dedi kalbim kendimi azat ettim
Сердце сказало: брось, я освободил тебя
Sonsuz sevecektim birazcık sevseydin
Я собирался любить бесконечно, если бы ты только полюбила немного
Ama senden vazgeçtim
Но я отказался от тебя
 
 
Yangın yeri kalbim ne alevler söndürdüm
Мое сердце - место пожара, какие только огни я не потушил
Dipsiz kuyularda ne ümitler büyüttüm
Какие только надежды я не вырастил в бездонных колодцах
Ama senden vazgeçtim...
Но я отказался от тебя