Mustafa Ceceli -
Yağmur Ağlıyor
[Дождь плачет]


Yağmur ağlıyor ikimiz için
Дождь плачет за нас обоих
Hem ağlıyor hem siliyor maziyi
И плачет, и стирает прошлое
Kaderimdin hayal oldum şimdi
Ты была моей судьбой, теперь стала призраком
Aşkımız bitti masallar gibi
Наша любовь закончилась, как сказки
 
 
Kıymetini bilemedim bilemedim bilemedim
Я не смог понять твою ценность
Seni nasıl çözemedim çözemedim çözemedim
Как же я не сумел тебя разгадать
Bugün resmini indirdim duvardan
Сегодня я снял твое фото со стены
Duvar ağladı ben ağladım
Стена плакала, я плакал
 
 
Kar çiçekleri gibisin temiz
Ты чиста, как подснежники
Sende bulmuştum aşkı ben henüz
Я как будто совсем недавно нашел с тобой любовь
Son bir buse ver hatıra kalsın
Поцелуй в последний раз, пусть останется воспоминание
Sen yokken gönlüm yanımda sansın
Когда тебя нет, пусть сердце считает, что ты рядом