Mustafa Ceceli -
Gül Rengi
[Цвет розы]


Havasından suyundan aşk damlayan
Истекающая любовью
Yarim var gül renginde
У меня есть любимая цвета розы
Dünyaları verseler kar etmez
Даже если предложат миры, не соглашусь
Olmaz ki sen denginde
Ничто не сравнится с тобой
 
 
Aşkıdır ruhumda yankılanan
Любовь к ней - в моей душе
Duyduğum her seste
В каждом звуке, который слышу
O can ki sevdası sonsuzumdur
Любовь к ней безгранична
Aldığım her nefeste
В каждом моем дыхании
Son aşkım ilk yarim can bildiğim
Моя первая любовь, последняя возлюбленная
Vefalı sevdiğimsin
Та, кого люблю преданно
Derdimi derdinle böldüğümde
Которая разделяет со мной печаль
Ömrümü verdiğimsin
Ты та, которой отдаю свою жизнь