Murat Kurşun -
İyi ki Varsın
[Как хорошо, что ты есть]


Ben aşkımı yana yana söyleyemedim
Сгорая, я не смог сказать о своей любви
Yüreğimden yüreğine dinletemedim
Не смог заставить послушать слова от сердца к сердцу
Kara sevda gizlenir mi söyle sevdiğim
Может ли страстная любовь так скрываться
Paylaşamazsam seninle çürür bedenim
Если не поделюсь с тобой, мое тело ослабеет
 
 
Sensiz hayat hayat olmaz çeker giderim
Без тебя жизнь не может быть жизнью, я убегу
 
 
Benim canım sevgilim
Моя любимая
İyiki varsın
Как хорошо, что ты есть
Allahım benden alsın, ömrüne katsın
Пусть бог заберет от моей жизни и добавит к твоей
Bu garip canımdan daha da cansın
Твоя душа больше моей жалкой души
Bende sonradan değil doğuştan varsın
Ты есть во мне с рождения