Murat Dalkılıç -
Lüzumsuz Savaş
[Бесполезная война]


Kendimize lüzumsuz bir savaş yarattık
Мы начали бесполезную войну друг с другом
Haliyle sağ salim çıkamadık
Не смогли выйти из нее целыми и невредимыми
Deli ruh hali bazen iyi gelir ama biz çok abarttık
Иногда безумие идет на пользу, но мы слишком переборщили
Yolumuzun üstündeki kötü yükleri hep sırtımıza çıkardık
Все плохие грузы с дороги взвалили себе на спину
Aldığımız hasarları ziyansız saydık
Думали, что наш ущерб пройдет бесследно
 
 
Zor gibi gelmedi oyundu bize tabi
Это казалось несложным, это была игра, конечно
Demlenmedi ki ruhumuzun feri
Великолепие нашего духа не проявилось до конца
Büyümeyecektik itiraf et hadi
Мы не собирались взрослеть, ну, признайся же
Tek iyi olduğumuz sevişmeler de bitti
Единственное, что у нас было - занятия любовью, но и они закончились
Yok oldu tutku ve ten uyumu
Исчезла страсть и гармония тел
Sahte hikâyenin sahte hazin sonu
Фальшивый грустный финал фальшивой истории