Murat Boz -
Bulmaca
[Ребус]


Sen de vardın o gün bizimle
Ты тоже была в тот день с нами
Dostlar anlattı adın çok geçti
Друзья рассказывали, твое имя часто упоминалось
Üzüntümü herkes gördü yüzümde
Все видели мое расстройство по моему лицу
Tatsız anlamsız zaman zor geçti
Время проходило тяжело, безвкусно и бессмысленно
 
 
İki şarkı okundu birisi çok dokundu
Были спеты две песни, одна из них очень задела за душу
Dönme derse gururun ona uyma olur mu
Если твоя гордость скажет: "Не возвращайся", не подчиняйся ней, пожалуйста
 
 
Ümitler yaşlanıp yok olup silinecek
Постарев, надежды исчезнут и сотрутся
Giden uzaklaştıkça kalan kıymetlenecek
По мере того, как уходящий удаляется, тот, кто остался, приобретет ценность
Soldan sağa iki kalpli en zor bulmaca
Самый сложный ребус - между двух сердец
Aşkı birimiz çözecek birimiz de üzülecek
Один из нас выберет любовь, второй - расстроится