Keremcem -
Kandırıyor Aşk
[Любовь обманывает]



Aşk yeniden uyandı ah yine mi bahardı
Любовь снова проснулась, ах, снова ли весна
Can bi daha direndi anladı bu iş uzar
Душа снова упрямилась, поняла, что это дело затянется
Aşk hani bi masaldı görmedim ucu hasardı
Любовь была сказкой, я не видел, ее острие наносило вред
Can bi daha direndi anladı sonu mezar
Душа снова упрямилась, поняла, что конец этому - могила
 
 
Yana yana söndü kor gecelerim yine dar
Сгорая, погас уголь, мои ночи снова тесны
Yüreğim ezildi kaldı ne huzur ne mecal
Мое сердце было раздавлено, не осталось ни покоя, ни сил
Fikrin alıyor beni sürüyor uzaklara
Твоя мысль берет меня, уносит далеко
 
 
Kandırıyor ama geçer baharı yalan aşk
Обманывает, но проходит любовь, чья весна - ложь
O bir deli fırtına
Это бешеная буря
Ah bile bile soluyor çiçeği dalı
Ах, сознательно увядают ее цветы и ветки
Görmüyor gözü kara
Не видит, бесстрашная
Öldürüyor ama geçer masalı yalan aşk
Убивает, но проходит любовь, чья сказка - ложь
O bir deli fırtına
Это бешеная буря
Ah bile bile soluyor çiçeği dalı
Ах, сознательно увядают ее цветы и ветки
Görmüyor gözü kara
Не видит, бесстрашная