Keremcem -

Haydi Öp

[Давай же, поцелуй]

Öyle karşıdan bakmakla olmaz

Если вот так стоять напротив и смотреть - ничего не выйдет

Bence yanaş biraz

По-моему, тебе надо немного приблизиться

İçine çek yavaş yavaş bişey olmaz

Медленно вдохни, хуже не будет

Eğer kalbin çarpıyorsa sebebi var elbet

Если твое сердце бьется, конечно, этому есть причина

Akacak kan damarda durmaz

Кровь, текущая в жилах, не останавливается

Durma yanaş biraz

Не останавливайся, приблизься немного

 

 

Hadi öp öpmek istiyorsan

Давай же, поцелуй, если хочешь поцеловать

Dokun dokunmak mubahtır aşkta

Прикоснись, в любви допустимо касаться

Yeterki çarpsın kalbin bir tek onun bakışıyla

Главное, чтобы твое сердце билось от одного его взгляда

 

 

Şimdi kalbim tam karşında

Сейчас мое сердце прямо перед тобой

İster at istersen yavaş yavaş onu yudumla bişey olmaz

Если хочешь - отбрось, хочешь - медленно выпей его, хуже не будет

Eğer söz konusu aşksa birazcık cesaret

Если тема - любовь, нужно немного смелости

Aşk iki defa kapıyı çalmaz

Любовь не стучит в дверь дважды

Durma yanaş biraz

Не останавливайся, приблизься немного