İsmail YK -
Kıyamet Kopar
[Конец света]


İstersen bu dünyayı zindan et bana
Хочешь, сделай этот мир моей тюрьмой
Yaşatma her nefesi ziyan et bana
Сделай так, чтобы каждый вздох причинял вред
Şahanem herşeye dayanırım ama
Моя великолепная, я выдержу все, но
Ellerini tutamazsam kıyamet kopar
Если не буду держать твои руки, это конец света
 
 
Görmedim senin gibisini ben ama
Я не видел таких, как ты, но
Seni görünce sanki duruyor zaman
Увидев тебя, время будто остановилось
Nazına kaprisine hepsine tamam
Я согласен на все капризы
Gözlerine bakamazsam kıyamet kopar
Если не буду смотреть в глаза, это конец света
 
 
Kopar, Kopar
Конец света
Gözlerim her yerde seni arar, arar
Мои глаза ищут тебя повсюду
Kalbimin odaları dolar, dolar, dolar
Комнаты моего сердца заполняются
Sesini duyamazsam, nefesini alamazsam
Если не буду тебя слышать, чувствовать твое дыхание
Off offf kıyamet kopar
Наступит конец света
 
 
Sensiz iki dakika duramıyorum
Я не могу выдержать без тебя и пары минут
Öyle bir bağlandım çözemiyorum
Я так привязался, не могу распутаться
Gözlerin büyüledi bozamıyorum
Твои глаза приворожили меня, не могу сбросить чары
Ellerini tutamazsam kıyamet kopar
Если не буду держать твои руки, это конец света