Hande Yener -
Naber
[Как дела]


Hala ordamısın sen bıraktığım yerde
Ты что, все еще там, где я оставила?
Gözlerime inanamıyorum Allahım gerçekmi bu
Не могу поверить глазам, боже, правда ли это
Dağ gibi bir gurur dimdik mağrur heybeti kalıbı meşhur
Как гора, гордый, прямой, надменный, его внешность и форма известны
Şaka gibi bir durum dur daha alışamadım rüyamı bu
Какое-то смешное положение, погоди, я еще не привыкла, это что, сон?
Tavan bile tutamıyordu seni halbuki uçuyodu göklerde
Даже потолок не мог тебя удержать, прямо летал в небесах
Tersine mehter bir ileri iki geri şimdi bu halin ne
Музыка тебе не по нраву, шаг вперед, два назад, и в каком же ты положении сейчас
Kızma hayata baktığın ayna bile sana küsmüşse
Не обижайся на жизнь, если на тебя обижается даже зеркало, в которое смотришься
Sormadın ama sen ben söylicem cevabı da sende
Ты не спрашивал, но я скажу, ответ в тебе
 
 
Naber
Как дела
Gelmedi senden bir haber
От тебя не было новостей
Merak ettik
Я уже волнуюсь
Öldün mü kaldın mı endişelendik
Переживаю, жив ты или нет
Bu hayat çok zor mağlum
Эта жизнь весьма тяжела, конечно
Hele yalnızsan
Особенно если ты одинок
Düşünecektin onu başında naber
Надо было думать об этом сразу