Haluk Levent -
Zifiri
[Кромешная тьма]


Bak yine uyku yok gözümde
Смотри, в моих глазах опять ни капли сна
Zifiriyim bi yerlerde
Я где-то в кромешной тьме
Dur geri döndür beni sende
Постой, верни меня обратно
Ölüm olsan götür beni de
Если ты - смерть, забери меня тоже
 
 
İçtiğim şaraptı hayalin
Твой образ был выпитым мной вином
Yakar bi sigara biterim
Я зажгу сигарету и выкурю
Dumanında seni çekerim
С ее дымом втяну тебя
İçime seni çekerim of
Вдохну тебя
 
 
Sensiz kötüyüm beterim
Без тебя мне ужасно плохо
Çıkmaz sokağın biriyim
Я в тупике
Öksüz kaldım gidişinle
Когда ты ушла, я остался сиротой
Sönmüş ateşin külüyüm
Я - пепел погасшего огня
Zindan oldum hapisinle
Я остался в твоей темнице