Gripin -
Sen Gidiyorsun
[Ты уходишь]



Gidiyor ellerin, gidiyor sesin, gidiyor nefesim
Уходят твои руки, твой голос, твое дыхание
Ama hepsinden önce sen gidiyorsun
Но прежде всего уходишь ты
Gidiyor yarınım, gidiyor evvelim, yaşamım sebebim gidiyor
Уходит мое завтра, мое прошлое, моя причина жить
Ama hepsinden önce sen gidiyorsun
Но прежде всего уходишь ты
 
 
Kalıyor yastığıma sinmiş kokun
Остается на моей подушке твой затаившийся запах
Kalıyor sevişmelerimizin son şahidi
Остается последний свидетель наших занятий любовью
Sen gidiyorsun
Ты уходишь
Gitmek tüm kalanları yanında götürmekmiş
Уйти - значит, забрать все, что осталось
Ben bilmem, sen bilirsin elbet
Я не знаю, ты, конечно, знаешь
Sen gidiyorsun
Ты уходишь
 
 
Dur! dur! gitme bir bakış borcun var bana son gidişinden
Постой! Не уходи, ты должна взглянуть на меня, уходя в последний раз
Vur, kır, parcala sen kazan bu aşkı ama
Бей, ломай, разбивай на куски, выиграй в этой любви, но
Bırak benim olsun harcanacak son kursunlar
Оставь, пусть будут моими последние потраченные пули
Sen yaz, sen oyna kalan tüm perdeleri ama
Ты пиши, ты играй во всех оставшихся актах, но
Bırak benim olsun bize dair bütün alkışlar
Оставь, пусть будут моими все предназначенные нам аплодисменты