Gripin -
Hiç Gelme Gideceksen
[Никогда не приходи, если уйдешь]



Usandık
Нам надоело
Uslandık
Мы взялись за ум
Bu yağmurda
В этом дожде
Yeter
Хватит
Çok ıslandık
Сильно промокли
 
 
Yol olduk
Отправились в путь
Yok olduk
Исчезли
Bu yollarda aşınan
Износившимися на этих дорогах
Hep biz olduk
Все время были мы
Hep biz olduk
Все время были мы
 
 
Kimler geçerken içimden
Всякие проходили сквозь меня
Bir sen vardın
Но только ты
Melekleri imrendiren
Заставляла желать ангелов
Hiç gelme gideceksen
Никогда не приходи, если уйдешь
Ürkek buz tanesi
Робкая льдинка
Zamanın gelince eriyeceksen
Если растаешь, когда придет твое время
 
 
Bir açtık
То открывались
Bir solduk
То вяли
Soluduk yıllarca
Дышали годами
Tek nefes olduk
Были единым дыханием
Bir vardık
То были
Bir yoktuk
То не были
Bu yolları aşındıran
Растаптывали эти дороги
Hep biz olduk
Все время мы
Hep biz olduk
Все время мы
 
 
Kelimelerle oynarken hep seninle
Все время играя с тобой словами
Kanattık kalplerimizi
Ранили до крови свои сердца
Kanattık uçuran birbirimizi
Ранили до крови заставляющих летать друг друга
 
 
Ne kaldı geriye
Что осталось позади
Ne kaldı
Что осталось
Ne kaldı
Что осталось
Geriye?
Позади?