Emre Aydın -
Eyvah
[Эх...]


Bıraktım cümleleri iyi ol artık diye
Я оставил фразы, чтобы тебе наконец стало лучше
Daha fazla kısalmasın gündüzler diye
Чтобы дни не сокращались еще больше
Yalan değil bittim ben de paramparça kalbim
Это не ложь, я уничтожен, сердце - вдребезги
Ve söz verdim çıkmam yoluna
И я пообещал, что не окажусь перед тобой больше
 
 
Ama çok zor dayanmak
Но выдерживать очень сложно
Saat sabah beş ise
Когда пять часов утра
Bıkmışsan ve İstanbuldaysan
Если тебе все надоело, и ты в Стамбуле
Beni yakan İstanbuldaysan
Если ты в Стамбуле, который заставляет меня страдать
 
 
içimde deprem yine eyvah
Во мне снова землетрясение, эх
Halim yok hiç artık eyvah eyvah
Больше нет сил ии на что, эх
Düşüyor sustuklarım gözlerimden yine eyvah
Я снова не выношу молчания, эх
Haberin yok yine eyvah
Снова нет вестей от тебя, эх