Emre Aydın -
Bu Yağmurlar
[Эти дожди]



Kaybettikçe bir çentik attı
Когда я потерял, зазубрину оставил
Alnımın üstüne Tanrı
На моем лбу бог
Büyüdün dedi
Сказал: ты вырос
Bu yağmurlar bu yüzden
Из-за этого эти дожди
Birden gelir kış fark etmezsin
Зима придет внезапно, не заметишь
Kalbinde siren sesleri
Звуки сирены в твоем сердце
Batar gemilerin bu yağmurlar yüzünden
Твои корабли утонут из-за этих дождей
 
 
Uyan
Проснись
Kanar ellerin korkarsan eğer
Если испугаешься, твои руки будут кровоточить
Bak burdayım ölmedim hala
Смотри, я здесь, до сих пор не умер
Tutunuyorum uçurum kenarına
Держусь за край пропасти
Senin için unutmak için
Ради тебя, чтобы забыть
Annem için annem için
Ради матери, ради матери
 
 
Büyüdükçe bir sayfa attı
Когда я вырос, выкинул страницу
Takvimin üstünden Tanrı
Из моего календаря бог
Yorgunsun dedi
Сказал: ты устал
Bu yağmurlar bu yüzden
Из-за этого эти дожди
Birden giderler fark etmezsin
Внезапно уйдут, не заметишь
Kalbinde siren sesleri
Звуки сирены в твоем сердце
Ağlarsın belli olmaz
Заплачешь, будет непонятно
Bu yağmurlar yüzünden
Из-за этих дождей