Emre Altuğ -
Adını Söylerdim
[Я бы назвал твое имя]


Bana huzur veren birini sorsalar
Если бы у меня спросили, кто дает мне душевное равновесие
Adını söylerdim
Я бы назвал твое имя
Geçen o günlerimi geriye alsalar
Если бы обратно вернуть те прошедшие дни
Ah nasıl isterdim
Ах, как бы я этого хотел
 
 
Ağlayan yüzünü
Твое плачущее лицо
Bana o son sözünü
Твое последнее слово мне
Dün gibi hatırlarım
Я вспоминаю, словно это было вчера
Beni bilirsin ya
Ты же знаешь меня
Kafam karışınca
Когда у меня все путается в голове
Hep seni sayıklarım
Я брежу тобой
 
 
Şimdi arıyorum o büyülü dünyayı
Сейчас я ищу этот волшебный мир
Unutamam ki seninle geçen o rüyayı
Я ведь не могу забыть тот сон, который прожил с тобой
Kanadı kırılmış kara sevdayı
Страстную любовль с обломанными крыльями
Kalbime gömüyorum
Я хороню в своем сердце
Ölene kadar
До смерти
Hep seni seviyorum
Я все так же люблю тебя