Ebru Yaşar -
Delidir
[Сумасшедшая]


Çok fazla bi şeyim yok
У меня немного чего
Toplasan bir avuç değil
Если соберешь, и пригоршни не наберется
Al benden kendine ver
Возьми у меня, дай себе
Acıdan düş mümkünse sil
Если возможно, убери болезненные сны
Anladım hiçbir şey
Я поняла, нет ничего
Aşktan mühim değil
Важнее любви
Olmaya niyetliyim
Я намереваюсь быть
Ateşte erir demir
В огне плавится железо
 
 
Delidir, delidir
Сумасшедшая, сумасшедшая
Kapında yatmayan
Та, кто не ложится у твоих дверей
Delidir kendinden
Сумасшедшее себя
Geçmeyi tatmayan
Та, кто не знает, что значит забыть
Delidir, delidir
Сумасшедшая, сумасшедшая
Bi çiçek bile bakmayan
Та, которая даже не похожа на цветок
Yeridir dövünse
И если по ней ударить
Eline hiç diken batmayan
Не вонзающая тебе в руку шипы
 
 
Sen benim çilehanem
Ты - моя пыточная комната
Sınavım en zor dersim
Мой экзамен, мой самый трудный урок
Hoş gelir sefa gelir
Дает приятное, веселое
Senden ne gelirse gelsin
Пусть от тебя исходит что угодно
Hadi ver artık hoca bu kör cahili
Давай же, научи неграмотную
Kalbim sevmenin sırrını artık öğrensin
Пусть мое сердце наконец-то узнает тайну любви