Demet Akalın -
Mantık Evliliği
[Женитьба по расчету]



Maskelerden sahtelerden bıktım artık
Мне уже надоели маски, фальшивки
Doğru insan kimse gelsin bulsun beni
Пусть какой-нибудь порядочный человек придет, найдет меня
Hayallerden rüyalardan geçtim artık
Я уже отказалась от фантазий и снов
Eksiğiyle fazlasıyla sarsın beni
Со всеми своими недостатками и избыточностями, пусть обнимет меня
 
 
Karşıma yolda orda burda çıkmıyor ki
Ни там, ни сям не встречается мне на пути
Zaten gözler her geçene bakmıyor ki
Тем более, глаза не смотрят на каждого проходящего мимо
 
 
Olursa padişah torunu, soylular tohumu
Пусть будет внук падишаха, из знатного рода
Beni yorar mı yorar
Меня утомляет
Yok öyle sevmeden birini
Так нельзя, не любя человека
Mantık evliliği beni bozar mı bozar
Женитьба по расчету меня огорчает