Demet Akalın -
Aşkın Açamadığı Kapı
[Дверь, которую любовь не смогла открыть]


Göründüğü gibi değil
Не так, как выглядит
Bedeli ağırdır aşkın
Цена любви тяжелее
Düşündüğün gibi değil
Не так, как ты думаешь
Acımıyor artık canım
Мое сердце уже не болит
Çok direndim sana güvendim
Я очень упрямилась, доверяла тебе
En başından
С самого начала
Bana herşeyim olur musun dedin
Ты спросил, буду ли я для тебя всем
Daha hiç tanımadan
Еще совсем не узнав меня
 
 
Aşkın açamadığı kapı
Есть ли дверь, которую любовь не смогла открыть
Kanatlanıp uçamadığı yer mi var
Есть ли место, куда она не могла бы улететь, окрылившись
Kalbimi seve seve sana veririm
Я с удовольствием отдам тебе сердце
Bikere de senin için ölsün yar
Пусть будет твоим, любимый