Çilekeş -
Katil Dans
[Танец-убийца]



Bir kalemde anlatsam
Если расскажу одним словом
İkilemde kalır çözemezsin
Дилемма тоже остается, не решишь
Bir bakışta görür olsan
Если увидишь одним взглядом
İçimde derin izler var
Внутри меня - глубокие следы
 
 
Ne için geldik dünyaya
Зачем мы пришли в этот мир
Sende bir farkına varsan
Если бы ты тоже осознаешь
Yaptığın bütün hataları
Все совершенные тобой ошибки
Hep başkasında ararsan
Если будешь их искать в других
 
 
Bu öfke içimde bir duvar
Эта ненависть во мне - как стена
Yıkılmaz ne yapsan
Не разрушается, что ни делай
Güvensiz, paslı dünyanızda
В нашем ненадежном, ржавом мире
Katil olur insan
Человек становится убийцей
 
 
Her denilene aldansam
Если бы я обманывался всем, что говорят
İnançsız kalır, körelirdim
Остался бы без веры, угас бы
İlk bakışta anlar olsam
Если пойму при первом же взгляде
İçinizde sahte yüzler var
Внутри вас - фальшивые лица
 
 
En sonunda anladım, zararı kendime
В самом конце понял, вред себе
Ve nihayet değiştim…
И наконец изменился
Sivrilttim kendimi
Отточил себя
 
 
Bu öfke içimde bir duvar
Эта ненависть во мне - как стена
Yıkılmaz ne yapsan
Не разрушается, что ни делай
Güvensiz, paslı dünyanızda
В нашем ненадежном, ржавом мире
Katil olur insan
Человек становится убийцей
 
 
Dökülsün birer birer
Пусть выходят один за другим
İçimdeki sesler
Звуки во мне
Kurtulayım lanetten
Спасусь-ка от проклятия
 
 
Dön ve bak kendi haline
Обернись и посмотри на свое положение
Neden bu kin, bu nefret
Отчего эта злоба, эта ненависть
Garez varsa beyninde, beş para etmez
Если у тебя в мозгу есть цель, не имеет значения
Lanetler dinmez
Проклятия не утихают
İnançsız kaldığında
Когда остаешься без веры