Aylin Aslım -
Kimse Sır Tutmaz
[Никто не хранит тайн]


Hayat güzel ve tatlı,
Жизнь прекрасна и мила
Hayallerim var parlak ve renkli.
У меня есть мечты, блестящие и разноцветные
Hayat, benim zamanım var.
Жизнь, у меня есть время
Küçük küçük oyunlar oynarken ne zevkli.
Играть в маленькие игры так приятно
 
 
Ah bazı sırlar söylenmezmiş
Некоторые тайны не рассказаны
Fark etmeden kalpler kırılır, kırılır.
Не замечая, сердца разбиваются
Ah bazı zevkler zehirliymiş.
Некоторые вкусы ядовиты
Belki gençken her şeyi bilmek için erken.
Возможно, в молодости рано знать некоторые вещи
Pişman olmak için çok geç.
Очень поздно сожалеть
 
 
Zaten kimse sır tutmaz,
Тем более, никто не хранит тайн
Sonsuza dek saklamaz.
Не прячет до скончания века
Bazen yalansız olmaz,
Иногда без лжи невозможно
Bu dünyada hiçbir şey gizli kalmaz.
В этом мире ничего не остается скрытым