Aydilge -
Aşk Paylaşılmaz
[Любовью не поделишься]


Aşk paylaşılmaz
Любовью не поделишься
Anlatsan anlaşılmaz
Если объясняешь - невозможно понять
Yine yandım
Я снова страдала
Yok olmaz buzlara sarsan da soğumaz
Не исчезает, даже если приложишь лед - не остывает
Yine yandım
Я снова страдала
Tutulmaz, ay bile böyle tutulmaz
Не продержится вот так даже месяц
Yine yandım
Я снова страдала
Sorulmaz, ah niye ben diye sorulmaz
И не спрашивают "почему я"
 
 
Sana doğmuyor ya güneşim,
Мое солнце не встает для тебя
Ah neyleyim
Ах, что же делать
Ben bittim
Я закончилась
Sen gittin
Ты ушел
 
 
Kalamadın öyle ah benle
Ты не смог вот так остаться со мной
kalamadın öyle, dert bende
Не смог остаться, проблема во мне
Yaralarım öyle çok yerde
Я ранена во многих местах
Kalamadın öyle kalamadın
Ты не смог остаться
Yapılır mı böyle, sen söyle,
Разве же так делается, скажи
Aşka söyle, aşka söyle
Скажи любви