Alişan -
Seni Biraz Fazla Sevdim
[Я любил тебя немного чрезмерно]


İsyanım allah’ a değil hâşâ mümkün mü?
Мой мятеж - не против Бога, разве такое возможно?
Söyle kendinden başka kimseyi üzdün mü?
Скажи, огорчала ли ты кого-то, кроме себя?
Sadece seni biraz fazla sevdim
Я просто любил тебя немного чрезмерно
İster kader koy ismini, ister alın yazısı
Хочешь - назови это судьбой, хочешь - предначертанием
Silsem de çıkmayacak kalbimden adını
Даже если сотру твое имя, оно не уйдет из сердца
Dedim ya seni biraz fazla sevdim
Я же говорил, я любил тебя немного чрезмерно
 
 
Yok ki öyle bir aşk dünyada hep güllük güneşlik
В мире нет такой любви, чтобы всегда были только розы и солнце
Fırtına koparken durmalı ayakta dimdik
Когда гремит буря, надо крепко стоять на ногах
 
 
Aç kapıyı ben geldim
Открой дверь, я пришел
Geçmişte ne varsa silip geçmeye
Чтобы стереть все, что было в прошлом
Aç kapıyı ben geldim
Открой дверь, я пришел
Bir kez yemin ettim seni sevmeye
Я поклялся любить тебя