Alişan -
Melekler İmza Topluyor
[Ангелы собирают подписи]


Bize bakıp herkes iç çekip kıskanırdı
Глядя на нас, все вздыхали и завидовали
Fala bakıp eş dost hep bizi yakıştırırdı
Глядя на гадание, друзья и родня всегда сводили нас вместе
Sarılıp uyurduk her gece aşk bizimle
Каждую ночь мы спали, обнявшись, любовь - с нами
Herkese duyurduk bu sevda ölümüne
Мы всем сообщили, эта любовь - до смерти
 
 
Üstüme düşeni yaptım
Я сделала то, что выпало мне
Kimseyi koyamadım yerine
Никого не смогла поставить на твое место
Sevmedim sanki taptım
Я не любила, а будто поклонялась
Sadık kaldım yeminlerime
Осталась верной своим клятвам
 
 
Gerçek şu ki
Правда в том, что
 
 
Biz aşkın cennet haliydik
Мы были высшим состоянием любви
Bak bize kader bile kıyamıyor
Смотри, даже судьба не может быть к нам безжалостной
Artık barışmamız için
Для того, чтобы мы помирились
Melekler imza topluyor
Ангелы уже собирают подписи