Ajda Pekkan -
Ucuz Roman
[Дешевый роман]


Günler birbirinin aynı
Все дни одинаковые
Zaman akıp gidiyor
Время утекает
Gemiler geçiyor ufka karşı
Корабли плывут к горизонту
Ama bizi görmüyor
Но не видят нас
 
 
Hayat başka yerde saklı
Жизнь скрыта в другом месте
Seslensem de çıkmıyor
Даже если позову - не выходит
Her yanımız iplerle bağlı
Мы со всех сторон связаны веревками
Ucunu kim tutuyor
Кто держит их концы
 
 
Bunalınca zaman zaman
Задыхаясь иногда
Çekerim bir of aman aman
Давай вздохнем, о боже
 
 
Kır zincirini kes iplerini
Разбей свои цепи, разрежь веревки
Kapansın en derin yaran
Пусть затянется твоя самая глубокая рана
Bitsin artık bu ucuz roman
Пусть закончится наконец этот дешевый роман
Sen gerçeksin onlar yalan
Ты - настоящий, они - ложь