Zeynep Casalini -
Unutursun
[You will forget]


Bir rüyaydı, uyandık en tatlı, en mutlu yerinde
This was a dream, we woke up in the sweetest and happiest place
Bir emir gibi geldi ayrılık günün birinde
And separation ensued, like on command
 
 
En tutkulu sevgiler, en ağrılı hasretler azalır
The most passionate loves, the most bitter sorrows are fading
Aşınır kayalar gibi kalpler zamanın önünde
Hearts are getting obliterated like rocks in the face of time
 
 
Unutursun, unutursun
You will forget, you will forget
Karışır ya gözyaşları denizlere
Tears vanish in the seas
Unutursun, unutursun
You will forget, you will forget
Alışır ya her insan bu gidişlere
Person gets used to those departures
 
 
Kırılsam da küssem de hayat bu
Even though I'm upset and offended, that's life
Ben affettim sen de affet olur mu
I forgave you, forgive me to
Kırılsam da küssem de hayat bu
Even though I'm upset and offended, that's life
Alışır ya her insan bu gidişlere
Person gets used to those departures