Zakkum -
Ben Ne Yangınlar Gördüm
[I've seen such a big fires]


Sen bana bakma, ilk değil bu.
Don't mind me, it's not for the first times
Gidenin kazandığı, hileli bir oyun bu.
It's a cheating game, the one who leaves wins it
Sen bana bakma, belki de en doğrusu bu.
Don't mind me, maybe it's the right thing to do
Ben sonbaharım,
I'm an autumn
Döktüğüm son yaprak bu.
And this is my last fallen leaf
 
 
Ben ne yangınlar gördüm,
I've seen such a big fires
Öylece bırak beni.
Leave me like that
Sen ateşten korkarsın,
You're afraid of flames
Kaç kurtar kendini.
Run, save yourself
Ben ne yaralar aldım,
I was wounded so deeply
Hiç biri öldürmedi.
Wounds didn't kill me
Sen de git, unut beni…
You leave, forget me