Yıldız Usmonova -
Belli Belli
[Obvious]


Yaz gibisin içimde
You're like a summer in me
Çiçek açar tenimde ellerin bana değince
Flowers blossom on my body when your hands touch me
Güneşimsin gecemde
You're a sun in my night
Karanlık hiçbir yer yok ki ah seninle birlikte
With you, there's no darkness
 
 
Şahit olsun İstanbul kaderimde şenlik var
Let Istanbul be my witness, there's joy ahead
Tüm sevenler gelsinler başladı bak karnaval
Let everyone who loves come, look, the carnival has started
Başladı bak karnaval
Look, the carnival has started
 
 
Belli belli çok belli, gözlerimde aşk rengi
Obvious, the color of love in my eyes is obvious
Belli belli çok belli, sensin kalbimin dengi
It's obvious that you're a match for my heart
 
 
Yüreğimden bin serçe
A thousand of sparrows
Havalandı göklere seni ilk kez gördüğümde
Flew out of my heart when I saw you first
Ne yaptın ki sen böyle
What did you do
İçim bir hoş oluyor aklıma her geldiğinde
I feel pleasure every time I think of you