Yıldız Tilbe -
Dünden Bugüne
[From yesterday till today]



Dünden bugüne yarından öte
From yesterday till today, beyond tomorrow
Sevmiştim severim seveceğim
I loved, I love, I will love
Senin dışında ne var ne yoksa
Whatever there is beside you
Silmiştim silerim sileceğim
I erased, I erase, I will be erasing
Dünya durmadan bir son bulmadan
Till the world will stop, till the end will come
Seninle yıllarca uyumadan
Before I'll sleep with you for years
Bu canı kimseye vermeyeceğim
I won't give this soul to anyone else
 
 
Diline dişine kurban olduğum
I've become a victim of your tongue and teeth
Terinde teninde huzur bulduğum
Found my peace in your sweat, in you body
Tepeden tırnağa hayran olduğum
I'm crazy about you from head to toe
Gönlünce sev beni ve ne istersen
Love me wholeheartedly, and whatever you want
Ayrılmam yanından ve yüreğinden
I won't separate from you, from your heart
 
 
Günler geceler aylar seneler
Days pass, months, years
Geçse de doyamam imkanı yok
Though they pass, I can't fulfill, there's no chance
Her aşk güzeldir her ayrılık zor
Every love is beautiful, every break-up is hard
Herkeste bir kusur var sende yok
Everyone has drawbacks, you don't
Dünya üstünde paha biçilmez
You're priceless in this world
Zümrütler yakutlar pırlanta elmas
Emeralds, rubies, diamonds
Yıkanıp attığın kirin olamaz
Aren't worthy of being your dirt