Yalın -
İstanbul Benden Büyük
[Istanbul is bigger than me]



Ne güzel geçiniyorduk
We were going along so well
Bize ne oldu böyle
What happened to us
Hep beraber ağlıyorduk
We were crying together all the time
Bize ne oldu söyle
Tell me what's happened
 
 
Okudum birer birer
I was reading one by one
Yazdığın notları
Notes that you wrote
Hep ayrılığı söyler
They all were about break-up
Hep bir kaçış satırları
All lines about escape
 
 
İstanbul benden büyük
Istanbul is bigger than me
Onla başa çıkamam
I can't cope with it
Küçücük ellerimle
With my tiny arms
Seni geri alamam
I can't get you back
 
 
Sessiz tatsız çaresiz kaldım
I'm left silent, tasteless and hopeless