Vedat Sakman -
Usulca
[Slowly]


Usulca illere sığınmak düşer aklıma, kara kışlarda
Slowly, an idea comes to my mind to leave for villages and black winters
Ateşim dumansız, arayışlarda
My smokeless fire, in searches
Hastayım yorgunum seni bekliyorum
I'm sick, tired, waiting for you
Ve zaman akışta
Every time, in the flow
 
 
Sussam dilime yazık
If I'll be silent - shame on my tongue
Uçmamak kanatlarıma
Not to fly - on my wings
Gün yine acıya çaldı bir yerde
The day reminded me of pain again
Ve zaman akışta
Every time, in the flow