Sıla -
Tam Da Bugün
[Exactly today]


Sana değer de geçer
It will touch you and pass
Beni deler de geçer
It'll pierce me and pass
Seyreden güler de geçer
The one who watches will smile and move on
 
 
Her gece daha yorgun
More tired every night
Her sabah daha kırgın
More resentful every morning
Tam da bugün çok yalnız
Very lonely exactly today
 
 
Hep aynı başlıyor bitiyor ve
Every time it starts and ends the same
Iki kişiden biri vazgeçiyor ve
One of two people rejects
Biri hep daha çok seviyor be
One always loves more than another
 
 
Unutulur da gider
It's forgotten, and it goes away
Acı içine döner
Pain returns within you
Sonra bir gün geri döner
And one day it comes back
 
 
Yerini hatırlarsın
You'll remember her place
Izi artık yoksa da
Even though there's no trail left anymore
Tam da bugün işte o gündür
And that day is exactly today