Sıla -
Gol
[Goal]


Yetti bu vicdan muhasebesi
Enough with the accounting of conscience
Oldu olmadı muhakemesi
Was its trial successful
Geçtik iyisinden vasatından
We moved away from the best, from the middle
Aaa düpedüz mahalle baskısı
Ah, an open pressure of neighbors from the block
Bitmedi gitti it dalaşı
This dog fight never ended
Sıyırttık aklımızın çeperinden
We've scratched the fence of our mind
 
 
Büyüdü çocuk döndü devran
Child grew up, epoch has changed
Illa diyorsan hodri meydan
Especially if you challenge me
Ben hazırım yok korkum senden
I'm ready, I'm not afraid of you
Paşam artık kork benden
Afraid of me now, mister
 
 
Napıyormuşuz bir daha yapmıyormuşuz
Whatever we do, aren't we doing it again
Sağ gösterip sol vurmuyormuşuz
Aren't we turning left after pointing to the right
O şutu çekip golü atamıyorsak
If we shoot at the goal and miss
Öyle oturduğumuz yerden konuşmuyormuşuz
Aren't we just talking out of our butts
 
 
Sıska mı kalsın hayallerimiz
Will we let our dreams stay skinny
Ne münasebet tabii yapabiliriz
No way, we'll make it, of course
Tutma beni kolumdan yolumdan
Don't hold me down, don't block my way
Eskiden olsa farklı düşünürdüm
I used to think differently
Derdime eklerdim üzülürdüm
I used to get upset
Oh be günaydın hadi marş marş!
Darn it, good morning, come on, walk