Sevcan Orhan -
Gene Ben Yandım
[I suffered anyway]


Ben ki aşkın badesini içmiş idiysem ne oldu?
Though I drank from the chalice of love, so what?
O yar için şu canımdan geçmiştiysem de ne oldu?
Though I gave my soul away for my beloved, so what?
Gene ben yandım
I suffered anyway
 
 
Gene ben yandım dağlar
I suffered anyway, mountains
Gene mi ben yandım dağlar?
Did I suffer again, mountains?
Yoluna canını versen
If you're giving your soul to a road
El kızı üç gün ağlar
Foreign daughter cries for three days
El oğlu bir gün ağlar
Foreign son cries for a day
 
 
Yar değip açtım gönlümü
I've opened my heart to my beloved
Yokluğun saydım ölümü!
When you're gone, it's like death
Yoluna civan ömrümü sermiştiysem de ne oldu?
Even though I've scattered flowers of my life at your road, so what?
Gene ben yandım
I suffered anyway