Rol -

İnce Derin

[Fine and deep]

Kendine bir bak ne kadar güzelsin

Look at you, how beautiful you are

Ne kadar ince derinsin

How fine and deep you are

Unuttuk biz bunu dünyayla kavga ederken

We forgot that, quarreling with the world

Aldatıldık fark etmedik üst üste yıkılmış bir enkaz gibiydik

We were fooling ourselves, we didn't notice, we were like ruins collapsed on one another

Unutma sen bunu masumca otur köşende

Don't forget about it, sit innocently in your corner

 

 

İlk değil bu son olsun fark ettiğin yerden kovulsun

It's not for the first time, let it be for the last, let it be chased out of the place where you spotted it

Aşk ne zor demiştik üstünden çiçekler konuşsun

We said: love is so hard, let flowers talk about it

Anlayınca zorlayınca kaybedince

Understanding, being through hardships, having lost

 

 

Acı var çile var umut var

There's a pain, there's a suffering, there's a hope

Var oğlu var

There are lots of things